Le Monde Égoïste

Intro - L'Anomalie

Intro - The Anomaly

Les Poids Invisibles

Invisible Weights

Trop Lente Pour Ce Monde

Too Slow For This World

Travail, Tais-Toi, Disparaît

Work, Shut-Up, Disappear

Sourire En CDD

Smile On A Temporary Contract

Les Règles Qu'On N'A Pas Écrites Pour Moi

Rules Never Written For Me

Charge Maximale

Maximum Load

Non Essentielle

Non Essential

Jugée Sans Procès

Judged Without Trial

L'Envers Du CV

The Backside Of The Résumé

Silencieuse Et Efficace

Silent And Efficient

Jeunesse Suspecte

Suspicious Youth

Main D'Œuvre Fantôme

Ghost Workforce

On M'A Dit Non Sans Un Mot

They Said No Without A Word

La Faute À Mon Corps

Blame It On My Body

Pas Assez Cassée Pour Être Aidée

Not Broken Enough To Get Help

Racines Coupées, Racines Jugées

Cut Roots, Judged Roots

Licenciée Pour Être Moi

Fired For Being Me

Le Monde Égoïste

The Selfish World

L'Écho Des Racines

Echo Of The Roots

Murmure Des Cendres

Whisper Of The Ashes

Fractures (Version Française)

Fractures (Version Anglaise)

L'Humanité En Suspens

Humanity Suspended

Symbiose Brisée

Symbiosis Broken

Outro - Le Droit D'Exister

Outro - The Right To Exist